Muchos autores han tratado de solucionar este problema con distintas respuestas. Lo cierto es que en todos los casos se llegó a un resultado común, cumple múltiples funciones, dependiendo de la intención que tuvo el emisor al momento de producir un enunciado. Es así como Román Jackobson, ampliando un esquema ya conocido, clasifica estas funciones:
Función Referencial: es la función orientada al contexto. La función referencial es aquella por la que se comunican contenidos objetivos. Es una función característica de la exposición del conocimiento
Función Expresiva o emotiva: es la orientada al emisor. Esta función permite inferir elementos de subjetividad del hablante. A esta función se vinculan la entonación expresiva y un sinnúmero de elementos paralingüísticos como la intensidad, ritmo, pausa, etc.
Función apelativa o Conativa: son propios de esta función todos los recursos destinados a influir en el oyente. Su expresión gramatical propia es el vocativo, el imperativo y la interrogación.
Función Fática: es la función orientada al canal y se da en mensaje cuya única finalidad es establecer, prolongar o interrumpir la comunicación, o, simplemente, corroborar que el canal funciona.
Función Poética: se da cuando la expresión lingüística atrae la atención sobre su propia forma.
Función metalingüística: se centra en el código y se da cuando empleamos el lenguaje para referirnos al lenguaje.
Características de las funciones del lenguaje
1. Función referencial
El emisor comunica acerca del mundo que lo rodea o de sí mismo, en una relación se sujeto – objeto , pone distancia frente a sus emociones
Interacción centrada en el elemento referente
Uso de la tercera persona, singular o plural
Uso de vocabulario técnico
Adjetivación descrita
Aportación de datos precisos de ubicación espacio –temporal, de dimensiones o magnitudes
2. Función Expresiva o emotiva
El emisor comunica sus sentimientos
El mensaje está centrado en el elemento emisor
Uso de la primera persona singular
Uso de palabras que denotan sentimientos
3.Función Apelativa o conativa
El emisor se comunica con el fin de provocar en el receptor alguna acción
Intención está centrada en el elemento receptor
Uso del modo verbal imperativo
Uso de oraciones exhortativas o imperativas (modo de verbo que expresa una orden)
4. Función Fática
El emisor se comunica para saber si se está estableciendo el contacto comunicación al
El énfasis cómo se escribe, qué función gramatical cumplen, etc.
El emisor verifica constantemente al receptor
5. Función Poética
El emisor intenta transmitir una emoción estética
El énfasis está puesto en el elemento mensaje
Uso de todas las personas gramaticales
Uso Figurado del lenguajedistintos recursos poéticos, relacionados con la sintaxis, la morfología, la semántica, la fonología.
Uso de vocablos equívocos que llevan una connotación
Adjetivación subjetiva
Uso de todos los modos verbales y en consecuencia, de todo tipo de oración según actitud del hablante.
6. Función metalingüística
El emisor se comunica para saber si se está estableciendo el contexto comunicacional
El énfasis cómo se escriben, qué función gramatical cumplen, etc.
Se usa preferentementeexpresar léxico adecuado a las diversas disciplinas